Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - nava91

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 401 - 420 noin 661
<< Edellinen•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ••Seuraava >>
67
Alkuperäinen kieli
Italia Stare + gerundio
Sto cercando un posto di lavoro
Sto lavorando a tempo pieno
Sto mangiando una mela

Valmiit käännökset
Ranska Stare + gérondif
12
Alkuperäinen kieli
Englanti I'm the decider
I'm the decider
- "Famous" (erm) sentence by G. Bush.
- This is obviously a little game. I was wondering how best to translate it into French, knowing that "decider" does not exist in English, but "décideur" does, in French. (read: you're not "allowed" (if I may say so)) to use "décideur"... Have fun! ;)

Valmiit käännökset
Ranska C'est moi qui décide
Italia Decido io
100
Alkuperäinen kieli
Viro tere kuidas laheb?
tere kuidas laheb?
ma siin teen ennast ilusaks ohtuks ja ohtul laan sobrannadega sooma ja diskule! Sa voiksid ka siin olla!
e' un sms.

Valmiit käännökset
Englanti hello how are you?
Italia Ciao, come stai?
56
Alkuperäinen kieli
Turkki Sayin ve Saygideger Papa Benedetto XVI ya....
Sayin ve Saygideger Papa Benedetto XVI ya. Yazdigin son mektup'tur.

Valmiit käännökset
Englanti It is the last letter
Italia E' per l'Onorevole Papa Benedetto XVI.
<< Edellinen•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ••Seuraava >>